900 лет Югре

Рассказ новгородца Гюряты Роговича о хождении в Печеру и Югру, где Югра упоминается впервые, в Нестеровой летописи занесен под 1096 годом. Соответственно, это упоминание разделяет нас 922-мя годами.

Историкам известно, что «Повесть временных лет», писанная преподобным Нестером-летописцем, содержащая первое русское известие о Югре, сохранилась в составе Радзивилловской летописи XV века. Так нельзя ли популярнее объяснить, откуда взялась эта непонятная дата – 1118 год (XII век)?